German | English | |
---|---|---|
Kulturereignis {n} der Extraklasse; kulturelles Großereignis {n}; aufwändige Unterhaltungsproduktion {f}; grandioses Schauspiel {n}; beeindruckendes Erlebnis {n} | extravaganza | |
Bühnenereignis {n} | stage extravaganza | |
Fernsehereignis {n}; TV-Highlight {n} | TV extravaganza | |
Konzertereignis {n} | concert extravaganza | |
ein musikalischer Genuss der Extraklasse | a musical extravaganza | |
ein zweistündiges Feuerwerk aus Kabarett; Sketches und Musikparodien | a two-hour extravaganza of stand-up comedy, sketches and musical parodies | |
Die Parade war ein grandioses Schauspiel/riesiges Event [ugs.]. | The parade was a real extravaganza. |