|
Aufführungen {pl}; Vorstellungen {pl}; Vorführungen {pl}; Bühnendarbietungen {pl}; Darbietungen {pl} ![[listen]](/pics/s1.png "Vorstellungen") |
performances; shows; entertainments |
|
avantgardistische Darbietung; Performance {f} |
avant-garde performance |
|
musikalische Darbietungen |
musical entertainments |
|
Klangperformance {f} |
sound performance |
|
Straßendarbietung {f} |
street performance |
|
Tanzdarbietung {f} |
dance performance |
|
Zirkusvorstellung {f}; Zirkusdarbietung {f} |
circus performance |
|
erst nach der Vorstellung |
not until after the performance |
|
konzertante Aufführung einer Oper |
concert performance/version of an opera |
|
szenische Aufführung {f} (einer Oper, einer Komposition) |
scenic representation (of an opera, musical composition) |
|
Das Spiel muss weitergehen. [übtr.] |
The show must go on. [fig.] |
German
English