BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

bürsten; ausbürsten {vt} [listen] to brush [listen]

bürstend; ausbürstend brushing

gebürstet; ausgebürstet brushed

bürstet; bürstet aus brushes

bürstete; bürstete aus brushed

bürsten (Haare) to crew out

Abtastbürste {f}; Schleifbürste {f}; Kontaktbürste {f}; Kohlebürste {f}; Bürste {f}; Schleifkohle {f}; Motorkohle {f} (die bei Motoren/Generatoren den Kontakt mit einem Kommutator/Schleifring herstellt) [electr.] [listen] contact brush; carbon brush; brush (which provides contact with a commutator/slip-ring in motors/generators) [listen]

Abtastbürsten {pl}; Schleifbürsten {pl}; Kontaktbürsten {pl}; Kohlebürsten {pl}; Bürsten {pl}; Schleifkohlen {pl}; Motorkohlen {pl} contact brushes; carbon brushes; brushes

Bürste {f} [listen] brush [listen]

Bürsten {pl} brushes

Flaschenbürste {f} bottle brush

Verstreichbürste {f} distributing brush

Bürste {f} [listen] scrubber

Bürsten {pl} scrubbers

Toilettenbürste {f}; WC-Bürste {f}; Klobürste {f} [ugs.] toilet brush

Toilettenbürsten {pl}; WC-Bürsten {pl}; Klobürsten {pl} toilet brushes

etw. abbürsten {vt} (durch Bürsten säubern/glänzen) to brush sth.

abbürstend brushing off

abgebürstet brushed off

die Schuhe abbürsten to brush the shoes

etw. abbürsten; wegbürsten {vt} (durch Bürsten entfernen) to brush awaysth.; to brush offsth.

abbürstend; wegbürstend brushing away; brushing off

abgebürstet; weggebürstet brushed away; brushed off

den Schmutz abbürsten/wegbürsten to brush away the dirt; to brush off the dirt