German | English | |
---|---|---|
Ausscheidungslauf {m}; Ausscheidungsrennen {n} [sport] | qualifying heat; heat | |
die Ausscheidungsphase; der Ausscheidungsdurchgang | the heats | |
Zwischenlauf {m}; Zwischenrennen {n} | intermediate heat | |
totes Rennen | dead heat | |
Ausscheidungsrennen {n}; Ausscheidungsspiel {n}; Qualifikationsrennen {n}; Qualifikationsspiel {n}; Ausscheidungsbewerb {m} [Ös.] [sport] | qualifying race; qualifying game; qualifier | |
Ausscheidungsrennen {pl}; Ausscheidungsspiele {pl}; Qualifikationsrennen {pl}; Qualifikationsspiele {pl}; Ausscheidungsbewerbe {pl} | qualifying races; qualifying games; qualifiers |