 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Ausheben {m}; Aushub {m} (von Erdmassen); Erdaushub {m}; Ausschachten {n}; Ausschachtung {f} [constr.] | ground excavation; excavation ![[listen]](/pics/s1.png "excavation"){kind=small} |
|
| Seitenentnahmestelle {f}; Entnahmestelle {f}; Materialgrube {f}; Ausschachtung {f} für die Seitenentnahme (von Verfüllmaterial) [constr.] | borrow source; borrow pit; point of withdrawal (for fill material) | |
| Seitenentnahmestellen {pl}; Entnahmestellen {pl}; Materialgruben {pl}; Ausschachtungen {pl} für die Seitenentnahme | borrow sources; borrow pits; points of withdrawal | |
| Verfüllmaterial {n}; Auffüllmaterial {n}; Füllmaterial {n}; Füllboden {m}; Schüttmaterial {n}; Schüttboden {n} [constr.] | fill material; fill | |
| Füllschutt {m}; Verfüllmasse {f}; Verfüllmaterial {n} von der Baustelle (zum Wiederauffüllen einer Ausschachtung usw.) | backfill | |
| Verfüllmaterial / Schüttmaterial aus einer Seitenentnahmestelle | borrow material; fill dirt [Am.] |