BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Aushärtung {f}; Auslagerung {f} (Metallurgie) [techn.] ageing; aging; precipitation treatment (metallurgy) [listen] [listen]

Auslagerung {f}; Austausch {m} [listen] relocation; swapping [listen]

Auslagerung {f} (vom Arbeitsspeicher auf die Festplatte) [comp.] disk swapping; swapping

Aufgabenauslagerung {f}; Auslagerung {f} von Aufgaben [adm.] outtasking

Ausgliederung {f}; Auslagerung {f}; Outsourcen {n} [adm.] outsourcing [listen]

Computerwelt {f}; Computereinsatz {m}; Informatik {f} [comp.] [listen] computing [listen]

sozial vernetzte Computerwelt; sozial vernetzte Informatik social computing

Auslagerung {f} von Computeranwendungen und Speicherplatz ins Internet; das Internet als persönliche Speicher- und Softwareplattform cloud computing

Computeranwendungen auf mobilen Endgeräten mobile computing

(projektbezogener) Internet-Rechnerverbund {m}; Internet-Hardwareverbund {m}; Internet-Rechnerzusammenschluss {m}; (internationale) EDV-Kooperation im Rechnerverbund (für rechenintensive Aufgaben) grid computing (for calculation-intensive tasks)

etw. auslagern {vt} [econ.] [fin.] to externalize sth.; to externalise sth. [Br.]

auslagernd externalizing; externalising

ausgelagert externalized; externalised

Auslagerung der Geschäftslogik externalizing business logic