German | English | |
---|---|---|
Ausgangsstellung {f}; Normalstellung {f} [techn.] | starting position; initial position; home position | |
Ausgangsstellungen {pl}; Normalstellungen {pl} | starting positions; initial positions; home positions | |
Ausgangsstellung {f} (Zeigernadel; Positionsmarke) [comp.] [techn.] | home position (pointer, cursor) | |
Ausgangsstellungen {pl} | home positions | |
Ausgangsstellung {f} [sport] | starting position | |
Ausgangsstellungen {pl} | starting positions | |
Rassemblement {n} (Ausgangsstellung vor/nach dem Gefecht) (Fechten) [sport] | rassemblement (standard position before/after the match) (fencing) | |
Rückkehr {f} in die Ausgangsstellung [techn.] | homing |