 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Richtfest {n}; Bauheben {n}; Weihefest {n}; Hebeschmaus {m}; Aufschlagfest {n}; Gleichenfeier {f} [Ös.]; Firstfeier {f} [Ös.]; Aufrichte {f} [Schw.] [constr.] | topping-out ceremony | |
| Richtfeste {pl}; Bauheben {pl}; Weihefeste {pl}; Hebeschmause {pl}; Aufschlagfeste {pl}; Gleichenfeiern {pl}; Firstfeiern {pl}; Aufrichten {pl} | topping-out ceremonies | |
richten; Richtfest feiern ![[listen]](/pics/s1.png "richten"){kind=small} |
to top out |