German | English | |
---|---|---|
Aufguss {m} (aus Pflanzenteilen) [cook.] | infusion; brew [Br.] (of plant components) | |
Aufguss aus Früchten; Früchteaufguss {m}; aufgegossener Früchtetee | fruit infusion; fruit brew [Br.] | |
Aufguss aus Grüntee; Grünteeaufguss {m}; aufgegossener Grüntee | infusion of green tea; green tea infusion; brew of green tea [Br.]; green tea brew [Br.] | |
Aufguss aus Kräutern; Kräuteraufguss {m}; aufgegossener Kräutertee | herbal infusion; herbal brew [Br.] | |
zweiter Aufguss | second infusion; second brew [Br.] | |
Aufguss {m} (Sauna) | adding water; pouring of a load of water on the stones (sauna) | |
einen Aufguss machen | to pour a load of water on the stones | |
Wiederholung {f}; Wiederaufwärmen {n}; Aufguss {m} [übtr.] | rehash | |
Das ist ein Aufguss des letzten Wahlkampfs. [übtr.] | This is a rehash of the last election campaign. [fig.] |