 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdm. anheimfallen {vi} [adm.] (in den Besitz übergehen) | to pass/fall to sb.; to become property of sb. | |
| Aufgefundene Waffen fallen ein halbes Jahr nach Meldung des Fundes dem Staat anheim, wenn sie vom Eigentümer nicht beansprucht werden. | Found weapons become State property six months after the find has been reported, unless they are claimed by their owner. | |
| etw. wiederfinden {vt} | to find sth. again | |
| wiederfindend | finding again | |
| wiedergefunden | found again | |
| wieder aufgefundene Gegenstände; wiedergefundene Gegenstände | items of found property |