BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Artenreichtum {m}; Artenvielfalt {f}; Artenmannigfaltigkeit {f} [envir.] species richness

Habitatvielfalt {f}; Lebensraumdiversität {f}; Biotopdiversität {f}; Arten-Turnover {n}; Beta-Diversität {f} (Unterschied in der lokalen Artenvielfalt) [biol.] [envir.] structural diversity; beta diversity; species turnover

Nischenvielfalt {f}; Nischendiversität {f}; Alpha-Diversität {f} (lokale Artenvielfalt) [biol.] [envir.] niche diversity; alpha diversity

Raumvielfalt {f}; Raumdiversität {f}; Gamma-Diversität {f} (regionale Artenvielfalt) [biol.] [envir.] landscape diversity; gamma diversity

Erhöhung der Vielfalt; Aufspaltung der Arten; Diversifizierung {f} [biol.] [soc.] diversification [listen]

Erhöhung der Anbauvielfalt diversification of crops

Erhöhung der Artenvielfalt diversification of species

Erhöhung der Lebensraumvielfalt habitat diversification

Erhöhung der Volksgruppenvielfalt ethnic diversification

Aufspaltung der Baumarten diversification of tree species

biologische Vielfalt {f}; Biodiversität {f} [biol.] biodiversity

genetische Vielfalt {f} genetic diversity

Artenvielfalt {f} species diversity; diversity of species

Vielfalt {f} der Ökosysteme ecosystem diversity