 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Arbeitstrupp {m}; Trupp {m}; Arbeitsrotte {f}; Rotte {f} (Arbeitskolonne im Straßen- und Gleisbau) | works gang; gang (for road and track works) ![[listen]](/pics/s1.png "gang"){kind=small} |
|
| Arbeitstrupps {pl}; Trupps {pl}; Arbeitsrotten {pl}; Rotten {pl} | works gangs; gangs | |
| Bahnbautrupp {m}; Bahninstandhaltungsrotte {f}; Bahnunterhaltungsrotte {f}; Bahndienstrotte {f} [Schw.] | track maintenance gang; permanent-way gang | |
| Gleisbaurotte {f} | railway gang [Br.]; railroad gang [Am.] | |
| Arbeitstrupp {m}; Trupp {m}; Arbeitspartie {f} [Ös.]; Partie {f} [Ös.] | work gang; gang; work squad; squad |
|
| Arbeitstrupps {pl}; Trupps {pl}; Arbeitspartien {pl}; Partien {pl} | work gangs; gangs; work squads; squads | |
| Bautrupp {m}; Baupartie {f} [Ös.] | works gang | |
| Straßenbautrupp {m}; Straßenbaupartie {f} [Ös.] | road gang; road squad |