BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Apotheke {f} [pharm.] [listen] chemist's shop [Br.]; chemist [Br.]; pharmacy [Am.] [listen] [listen]

Apotheken {pl} chemist's shops; chemists; pharmacies

Internet-Apotheke Internet chemist [Br.]; Internet pharmacy [Am.]

Medikamentenausgabestelle {f}; Medikamentenausgabe {f} [ugs.]; angeschlossene Apotheke {f} [pharm.] dispensary

Medikamentenausgabestellen {pl}; Medikamentenausgaben {pl}; angeschlossene Apotheken {pl} dispensaries

ärztliche Hausapotheke {f} doctor's dispensary

Krankenhausapotheke {f} hospital dispensary; pharmacy [Br.] [listen]

Lazarettapotheke {f} [mil.] military hospital dispensary

Werksapotheke {f} factory dispensary

auf (+ Zahlenangabe) kommen {vi} [statist.] to be for every (+ figure)

Auf 10.000 Einwohner kommt eine Apotheke. There is one chemist's shop for every 10,000 inhabitants.

Auf 10 Versuche kommen 7 erfolgreiche.; 7 von 10 Versuchen sind erfolgreich. Of 10 attempts, 7 are successful.; 7 out of 10 attempts are successful.