|
Strafanzeigen {pl}; Anzeigen {pl} |
criminal complaints; criminal information reports; criminal information filed; crime reports |
|
mündliche Anzeige |
verbal crime report |
|
Niederschrift {f} der Strafanzeige; Bestätigung {f} der Strafanzeige; Anzeigebestätigung {f}; Anzeigeprotokoll {n} |
written crime report |
|
wegen eines Delikts Strafanzeige / Anzeige erstatten |
to report an offence to the police; to make a statement of complaint for an offence [Br.] |
|
gegen jdn. Anzeige erstatten (wegen etw.) |
to report sb. to the police; to file a complaint against sb.; to inform against sb. [Br.]; to lay information against sb. [Br.] (for sth.) |
|
Anzeige gegen Unbekannt erstatten |
to lodge a complaint against persons unknown |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Anzeige"){kind=small}