|
Digitalfernsehen {n}; digitales Fernsehen |
digital television; digital TV |
|
lineares Fernsehen |
linear television |
|
Lokalfernsehen {n} |
local television |
|
Regionalfernsehen {n} |
regional |
|
terrestrisches Fernsehen; Antennenfernsehen |
terrestrial television; broadcast television; over-the-air television /OTA/ |
|
Ostfernsehen {n} [hist.] |
television from East Germany/Eastern states |
|
Westfernsehen {n} [hist.] |
television from West Germany/Western states |
|
im Fernsehen |
on television |
|
im Fernsehen gezeigt |
televised; shown on television |
|
(live) im Fernsehen übertragen werden |
to be broadcast (live) on television; to be (live) televised |
|
durch das Fernsehen bekannt werden |
to become famous through television |
|
Im Fernsehen haben sie eine Sendung über die Parallelen zwischen Mensch und Affe gebracht. |
There was a programme on TV about the similarities between man and ape. |
|
Vom vielen Fernsehen bekommst du noch viereckige Augen. |
Too much television will give you square eyes. |