 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Aktienausgabe {f}; Aktienemission {f}; Effektenemission {f} (Börse) [fin.] | issue(ing) of shares [Br.]; issuance of stocks [Am.]; share issue; stock issue (stock exchange) | |
| Aktienausgaben {pl}; Aktienemissionen {pl}; Effektenemissionen {pl} | issue(ing)s of shares; issuances of stocks; share issues; stock issues | |
| erste Emission | first issue | |
| (stark) überzeichnete Aktienemission | oversubscribed share issue | |
| Konsortialverpflichtung {f} (bei Aktienausgabe) (Börse) [fin.] | underwriting commitment (when shares are issued) (stock exchange) | |
| Konsortialverpflichtungen {pl} | underwriting commitments |