German | English | |
---|---|---|
Absatz {m} (optisch abgesetzter Textteil) [ling.] | paragraph | |
Absätze {pl} | paragraphs | |
neuer Absatz | new paragraph | |
außer in den Fällen gemäß den Absätzen 4 und 5 | except in the cases referred to in the paragraphs 4 and 5 | |
Der ganze Satzteil wird zu einem neuen Absatz. (Vertragsänderung) | Convert the whole of the clause into a separate paragraph. (contract amendment) | |
Treppenlauf {m}; Treppenflucht {f}; Stiegenflucht {f} [Süddt.] [Ös.]; Treppenarm {m} (Treppenabschnitt zwischen zwei Absätzen / Stockwerken) | flight of stairs; flight of steps | |
gerader Treppenlauf | straight flight of stairs | |
gebrochene Podesttreppe mit zwei Läufen | two-flight stairs |