BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

abrutschen; abstürzen {vi} (z. B. Aktien) to tank [coll.]

Abrutschen {n} slide [listen]

abrutschen; absacken {vi} to slump [listen]

abrutschen {vi} to slip off; to slip down

abrutschend slipping off; slipping down

abgerutscht slipped off; slipped down

Abrutschen {n} von Fäden (von der Schussspule) [textil.] sloughing off

abrutschen {vi} (Fäden von der Schussspule) [textil.] to slough off

in die Verlustzone geraten/abrutschen {vi} [econ.] to start to make losses; to slip into the red