BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Abreiben {n}; Abreibung {f}; kleine Massage {f} rub [listen]

(kleine) Nackenmassage {f} neck rub

(kleine) Schultermassage {f} shoulder rub

den Kopf nach der Haarwäsche kurz abreiben to give your head a quick rub after the hair wash

Abreibung {f}; Packung {f}; Kloppe {f} [Norddt.] [Mitteldt.] kicking

eine ordentliche Abreibung; eine ordentliche Packung a sound kicking

jdm. eine Abreibung / Packung verpassen to give sb. a good kicking

Abreibung {f} working-over

Abreibung {f} rubdown

Abnutzung {f}; Abnützung {f}; Abreibung {f}; Abschaben {n}; Abschleifung {f} abrasion [listen]

eine Abreibung bekommen (auch [übtr.]) {v} to be soundly beaten; to take a punishing

jdm. eine (ordentliche) Abreibung verpassen {v} (jdn. vernichtend schlagen) [sport] to clean sb.'s clock [Am.] [fig.]

Reiben {n}; Reibung {f}; Abreibung {f}; Scheuern {n} rubbing