BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Abdeckplatte {f} flashing

Abdeckplatten {pl} flashings

Abdeckplatte {f}; Abdeckstein {m} [arch.] copestone

Abdeckplatten {pl}; Abdecksteine {pl} copestones

Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.] concrete coping slab

Deckplatte {f}; Abschlussplatte {f}; Abdeckplatte {f}; Deckblech {n}; Abdeckblech {n}; Abschlussblech {n} [techn.] cover plate; closing plate

Deckplatten {pl}; Abschlussplatten {pl}; Abdeckplatten {pl}; Deckbleche {pl}; Abdeckbleche {pl}; Abschlussbleche {pl} cover plates; closing plates

rückseitigte Abdeckplatte back-coverplate

(metallene) Zierplatte {f}; Abdeckplatte {f}; Schutzbeschlag {m}; Drückerschild {n}; Schlüsselschild {n}; Türrosette {f} escutcheon plate; escutcheon; scutcheon

Schlüssellochschild {n}; Schlüssellochbuchse {f}; Schlüsselbuchse {f} keyhole escutcheon

Presse {f} (Maschine) [techn.] [listen] press [listen]

Pressen {pl} presses

Etagenpresse {f} multiplaten press; multi-daylight press

Karussellpresse {f} rotary press

Abdeckplatte {f} einer Presse bedplate ring of a press

Querhaupt {n} einer Presse crown [Br.] / crosshead [Am.] of a press