 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Geschäftsmann {m}; Handelsmann {m} | tradesman | |
| Geschäftsleute {pl}; Handelsleute {pl} | tradesmen | |
| sich auf jds. Seite schlagen; sein Schicksal mit jdm./etw. verbinden; ganz auf jdn./etw. setzen {vi} | to throw in your lot with sb./sth.; to cast your lot with sb./sth. | |
| 1915 schlug sich Italien auf die Seite der Alliierten. | In 1915 Italy threw in her lot with the allies. | |
| Die Bourgeoisie hatte ihr Schicksal mit der Monarchie verbunden. | The bourgeoisie had cast its lot with the monarchy. | |
| Eine Reihe von Bauern hat ganz auf Monokultur gesetzt. | A number of farmers have cast their lot with one-crop economy. |