 German |
 English |
|
|---|---|---|
übersteigert; übertrieben; überkandidelt [ugs.]; geziert; manieriert [geh.]; preziös [geh.] [selten] {adj} ![[listen]](/pics/s1.png "übertrieben"){kind=small} |
chi-chi; effete; over-refined; precious |
|
| übersteigert; übertrieben {adj} |
exaggerated | |
| unübertrieben | unexaggerated | |
| übersteigert; übertrieben; exzessiv; gefühlsduselig {adj} |
cloying | |
| Macho...; übersteigert männlich {adj} | machismo | |
| maßlos; übersteigert; übertrieben {adj} |
overweening | |
| übersteigern {vt} | to push up too far/high | |
| übersteigernd | pushing up too far/high | |
| übersteigert | pushed up too far/high | |
| übertrieben; überzogen; übersteigert {adj} |
inflated | |
| ein übersteigertes Selbstwertgefühl haben | to have an inflated opinion of oneself |