|
überstürzte Eile {f} |
hurry-scurry |
|
eilig; überhastet; fieberhaft; Hals über Kopf ![[listen]](/pics/s1.png "eilig") |
in haste |
|
nicht die geringste Eile |
not the slightest hurry |
|
in Eile sein |
to be in a hurry; to be in a rush |
|
in der Eile etwas umstoßen |
to knock sth. over in your haste |
|
Bist du in Eile?; Hast du es eilig? |
Are you in a hurry? |
|
jdn. zur Eile treiben |
to make sb. hurry up |
|
etw. schnell / in aller Eile zusammenschustern [ugs.] |
to put sth. together in a hurry / in some haste |
|
Haben Sie es nicht so eilig.; Sei nicht so eilig. |
Don't be in such a hurry. |
German
English