BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

ökonomisch {adj} economic [listen]

ökonomisch sinnvoll sein {v} to make good economic sense

mit etw. ökonomisch umgehen {vi} to be sparing with sth.

Sinn {m}; Zweck {m} [listen] [listen] sense; point [listen] [listen]

sinnvoll sein; vernünftig sein to make sense

ökonomisch sinnvoll sein to make economic sense

sinnvoller sein als to make better sense than

Sinn und Zweck des Ganzen ist ... The whole point of this is ...

Wozu das Ganze? What is the point of it all?

Was soll das Ganze überhaupt? What's the point anyway?

Es hat keinen Sinn, sich darüber aufzuregen.; Es ist sinnlos/zwecklos, sich darüber aufzuregen. There is no sense/point in getting upset about it.; It doesn't make sense getting upset about it.

Aber deswegen machen wir es ja gerade! But that's the whole point of doing it!

Das ist ja der Zweck der Übung. That's the whole point of the exercise.

Es hat keinen Zweck, sich noch länger darüber zu unterhalten. There's no point in talking about it any further.

haushälterisch; wirtschaftlich; ökonomisch; sparsam; verbrauchsgünstig {adj} [listen] economical [listen]

Dieses Auto ist sehr günstig im Verbrauch. This car is very economical to run.

sozial-ökonomisch; sozio-ökonomisch {adj} socioeconomic

sozial-ökonomischer Status socioeconomic status

sozio-ökonomische Faktoren socioeconomic factors

wirtschaftlich; volkswirtschaftlich {adj} [listen] economic [listen]

technisch-wirtschaftlich; techno-ökonomisch techno-economic