German | English | |
---|---|---|
körperliche Gewaltanwendung {f}; körperliche Übergriffe {pl}; Tätlichkeiten {pl} (Straftatbestand) [jur.] | criminal battery; battery (criminal offence) | |
Opfer krimineller Übergriffe werden; in die Fänge von Kriminellen geraten {vi} | to be victimized (by criminals) [Am.] | |
Eingriff {m} (in etw.); Übergriff {m} (auf etw.) | encroachment; impingement (on sth.) | |
Eingriffe {pl}; Übergriffe {pl} | encroachments; impingements | |
kleinere Eingriffe in unsere persönlichen Freiheiten | minor encroachments on our individual liberties | |
Eingriff in fremdes Jagd- oder Fischereirecht (Straftatbestand) | encroachment on another person's hunting or fishing rights (criminal offence) | |
Grenzüberschreitung {f}; Übergriffe {pl} [soc.] | transgression | |
Grenzüberschreitungen {pl}; Übergriffe {pl} | transgressions |