DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

159 results for 'O
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

oder {conj} /o.; od./ or [listen]

oder auch or perhaps

ohne {prp; +Akk.} /o./ without (w/o); sans [archaic] [academic] [listen]

ohne das Auto without the car

ohne jeglichen Humor without any sense of humour

oben /o./; oberhalb; droben; darüber; obig {adv} [listen] above; supra [listen]

von oben; aus der Höhe from above

Sauerstoff {m} /O/ [chem.] oxygen [listen]

atmosphärischer Sauerstoff; Sauerstoff der Luft atmospheric oxygen

flüssiger Sauerstoff liquid oxygen; LOX

gelöster Sauerstoff dissolved oxygen /DO/; water oxygen

molekularer Sauerstoff molecular oxygen

verfügbarer Sauerstoff available oxygen

Sauerstoff in gasförmigem Zustand gaseous oxygen; gox

O-Ring-Dichtung {f} [techn.] O-ring gasket

O-Ring-Dichtungen {pl} O-ring gaskets

Dichtungsring {m}; Dichtungsscheibe {f}; O-Dichtring {m}; O-Ring {m}; Rundring {m}; Null-Ring {m} (DDR) [ugs.] [techn.] sealing ring; O-ring; toric joint

Dichtungsringe {pl}; Dichtungsscheiben {pl}; O-Dichtringe {pl}; O-Ringe {pl}; Rundringe {pl}; Null-Ringe {pl} sealing rings; O-rings; toric joints

Dichtungsring für Öl oil seal; oil retainer ring

Dichtungsring für Flanschverbindungen flange packing

Oberleitungsbus {m}; Oberleitungsomnibus {m} [adm.]; O-Bus {m}; Fahrleitungsomnibus {m} [adm.]; Trolleybus {m} [Schw.] [transp.] trolleybus [Br.]; trolley coach; trackless trolley [Am.]

Oberleitungsbusse {pl}; Oberleitungsomnibusse {pl}; O-Busse {pl}; Fahrleitungsomnibusse {pl}; Trolleybusse {pl} trolleybuses; trolley coaches; trackless trolleys

O-Busse im Linienverkehr trolley buses [Br.] / busses [Am.] in scheduled service

jdn. knockout schlagen; k.o. schlagen {vt} (Boxen) [sport] to knock outsb.; to kayo sb.; to KO sb. (boxing)

knockout schlagend; k.o. schlagend knocking out; kayoing; KOing

knockout geschlagen; k.o. geschlagen knocked out; kayoed; KOed

das A und O [ugs.] the nuts and bolts [coll.]

Abtrieb {m} (eines Traktors) [agr.] power take-off /p.t.o./ (of a tractor)

Befestigungscomposite {f} (zur Befestigung einer Brücke o. ä. am Zahn) [med.] luting agent

wirtschaftlich Berechtigter [econ.] beneficial owner /B.O./

Eingabe/Ausgabe {f}; Ein-/Ausgabe {f}; E/A {f} [comp.] input/output; I/O

Ein-/Ausgabe-Adresse {f}; E/A-Adresse {f} [comp.] input/output address; I/O address [listen] [listen]

Ein-/Ausgabe-Adressraum {m}; E/A-Adressraum {m} [comp.] input/output address space; I/O address space

Eingabe/Ausgabe-bedingt; Eingabe/Ausgabe-gebunden; Ein-/Ausgabe-bedingt; Ein-/Ausgabe-gebunden; E/A-bedingt; E/A-gebunden {adj} [comp.] input/output-bound; input/output-limited; I/O-bound; I/O-limited

Ein-/Ausgabegerät-Bezugnahme {f}; E/A-Gerät-Bezugnahme {f} [comp.] input/output referencing; I/O referencing

Eingabe/Ausgabe-Bus {m}; Ein-/Ausgabe-Bus; E/A-Bus {m} [comp.] input/output bus; I/O bus [listen] [listen]

Ein-/Ausgabe-Pufferspeicher {m}; Ein-/Ausgabe-Puffer {m}; E/A-Puffer {m} [comp.] input/output buffer store; input/output buffer; I/O buffer [listen] [listen]

Eingabe/Ausgabe-Schnittstelle {f}; Ein-/Ausgabe-Schnittstelle {f}; E/A-Schnittstelle {f} [comp.] input/output interface; I/O interface [listen] [listen]

Eingabe/Ausgabe-Steuerung {f}; Ein-/Ausgabe-Steuerung {f}; E/A-Steuerung {f} [comp.] input/output control; I/O control [listen] [listen]

Eingabe/Ausgabe-Symbol {n}; Ein-/Ausgabe-Symbol {n}; E/A-Symbol {n} [comp.] input/output symbol; I/O symbol [listen] [listen]

Eingabe/Ausgabe-Werk {n}; Eingabe/Ausgabe-System {n}; Ein-/Ausgabe-Werk {n}; Ein-/Ausgabe-System {n}; E/A-Werk {n}; E/A-System {n} [comp.] input/output control system; I/O control system

Eingabe/Ausgabe-Zelle {f}; Ein-/Ausgabe-Zelle {f}; E/A-Zelle {f} [comp.] input/output cell; I/O cell [listen] [listen]

Eingabe/Ausgabe-Zustandswort {n}; Ein-/Ausgabe-Zustandswort {n}; E/A-Zustandswort {n} [comp.] input/output status word; I/O status word

der oben Genannte; die oben Genannte; das Obige /d. O./ the above-mentioned [listen]

Götterspeise {f}; Wackelpudding {m}; Wackelpeter {m} [ugs.] [cook.] Jell-O ®; jello; jelly [listen]

Halloween-Kürbis {m}; Kürbislaterne {n} jack-o'lantern

Indischer-Ozean-Dipol {m} [meteo.] Indian Ocean dipole; Indian niño

ohne Jahr /o. J./ (z. B. im Literaturverzeichnis) no date /n.d./

Kalkkruste {f}; Kalkkrustenboden {m} [geol.] calcicrust; calcareous crust; lithosol; ped(o)cal (on arid soils); calciorthid [Am.]

Kernaussage {f}; (zentrales, wörtliches) Zitat {n}; O-Ton {m} [listen] money quote [Am.] [coll.]

Knockout-Sieg {m}; K.-o.-Sieg {m}; Sieg durch K. o. (Boxen) [sport] knockout win; knockout (boxing)

einen K.-o.-Sieg erzielen to score a knockout

K.-o.-System {n} [sport] knockout system

K.-o.-Tropfen {pl} knockout drops

Kurzauftritt {m} eines Prominenten in einem Film o. ä. cameo

Linearstrahlröhre {f}; O-Typ-Röhre {f} linear beam tube; O-type tube

Linearstrahlröhren {pl}; O-Typ-Röhren {pl} linear beam tubes; O-type tubes

am angegebenen Ort; am angeführten Ort /a. a. O./ (in einem Text) in the place quoted; in the passage quoted; loco citato /loc. cit./ (in a text)

Osten {m}; Ost /O/ [listen] East /E/

Prozessdauer {f} [jur.] duration of proceedings; duration o a lawsuit

Rollmattenfilter {m} [techn.] roll-type filter; Roll-O-Matic filter

Ventil-O-Ring {m} valve O-ring

Vergewaltigungsdroge {f}; K.-o.-Tropfen {pl} date rape drug

Wunderblumengewächse {pl} (Nyctaginaceae) (botanische Familie) [bot.] four o'clock family (botanical family)

erledigt sein; fertig sein; k. o. sein; parterre sein [Ös.] [ugs.] (erschöpft) {vi} to be washed out; to be down and out; to be done in [coll.]; to be done up [Br.] [coll.] (exhausted)

o-beinig; säbelbeinig {adj} [anat.] bandy-legged; bandy; bowed; bow-legged; bowlegged [listen]

Oh!; O! {interj} Oh!; Uh!; La! [slang] [archaic]

Oh je!; O je!; Ach du liebe Zeit! Oh dear!

und o Wunder; und wer hätte es gedacht; und siehe da (Einschub) [humor.] and lo and behold (used as a parenthesis to express wonder or surprise) [archaic] [humor.]

Ich machte die Tür auf, und - wer hätte es gedacht - der Pizzabote stand da. I opened the door, and lo and behold, the pizza delivery man had arrived.

eine Wand/Decke (mit Holz o.ä.) verkleiden {vt} [arch.] to wainscot a wall or ceiling

Rio Grande {m}; o Bravo (del Norte) {m} (Fluss) [geogr.] Rio Grande; o Bravo (del Norte) (river)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners