De - En
Dictionary De - Es
De - Pt| <<<<< Blättern | hojear >>>>> | Übersicht / sumario |
|
| |||
| Abwurfgebiet {n} [aviat.] | la zona de lanzamiento {f} [aviat.] | |||
| Abwurf {m} (Bombenabwurf) | el lanzamiento {m} | |||
| Abwurfzone {f} [aviat.] | la zona de lanzamiento {f} [aviat.] | |||
| Achselklappe {f} | la capona {m} | |||
| Achselklappe {f} | la dragóna {f} | |||
| Achselschnur {f} | el canelón {m} | |||
| Achselschnur {f} | el cordón de hombro {m} | |||
| Achselschnur {f} | la charretera {f} | |||
| Achselschnur {f} | la dragona {f} | |||
| Achselstück {n} | la charretera {f} | |||
| Adjutantenstelle {f} | la ayudantía {f} | |||
| Adjutant {m} | el ayudante {m} | |||
| Adjutant {m} | el edecán {m} | |||
| Admiralität {f} (Marine) | el almirantazgo {m} (marina) | |||
| Admiral {m} (Kriegsmarine) | el almirante {m} (marina de guerra) | |||
| Aktivierungsdetektor {m} | el detector por activación {m} | |||
angreifen {v} ![[Listen/Hören]](/pics/s1.png "angreifen"){kind=small} | cargar contra {v} | |||
| angreifen {v} | incursionar {v} | |||
| Angriff {m} | la carga {f} | |||
| Angriffsfront {f} | el frente de ataque {m} | |||
| Angriffslinie {f} [sport] | la línea de ataque {f} [sport.] | |||
| Angriffsnotstand {m} | el estado agresivo {m} | |||
| anheuern {v} | alistar {v} | |||
| anheuern {v} | enganchar {v} | |||
| Anheuerung {f} | el enganche {m} | |||
| an Manneszucht gewöhnen {v} | disciplinar {v} | |||
| anrücken {v} | aproximarse {v} | |||
| ans Feuer gewöhnen {v} (auch figürlich) | foguear {v} (también figurativo) | |||
| ans Gefecht gewöhnen {v} (auch figürlich) | foguear {v} (también figurativo) | |||
| Antimilitarismus {m} | el antimilitarismo {m} | |||
| Antipersonenmine {f} | la mina antipersona {f} | |||
| Antisatellitenrakete {f} [aviat.] (Raumfahrt) ) | el misil antisatélite {m} [aviat.] [astron.] | |||
| Antitankrakete {f} [aviat.] | el misil anticarro {m} [aviat.] | |||
| antreten lassen {v} | alinear {v} | |||
| anwerben {v} | alistar {v} | |||
| anwerben {v} | enrolar {v} | |||
| anwerben {v} (Militar, mit Handgeld) | enganchar {v} | |||
| Anwerbung {f} | el enganche {m} | |||
| Anwerbung {f} | el reclutamiento {m} | |||
| Anwärterschaft {f} | la situación de reemplazo {f} | |||
| Appell {m} | el llamamiento | |||
| Appell {m} | la llamada {f} | |||
| Arbeitsgruppe {f} (Kriegsgefangene) | el destacamento de trabajo {m} (prisioneros de guerra) | |||
| Armada {f} | la armada {f} | |||
| Armbrust {f} | la ballesta {f} | |||
| Armee {f} | el ejército {m} | |||
| Armeekorps {n} | el cuerpo del ejército {m} | |||
| Armeeliste {f} | el escalafón {m} | |||
| Armtresse {f} | el galón {m} | |||
| Artilleriefeuer {n} | el fuego de artillería {m} | |||
| ||||
| © www.myjmk.com | ||||