Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
|
| |
Erdbeben {n} ![[Listen/Hören]](/pics/s1.png "Erdbeben"){kind=small} | earthquake | |
| Erdstoß {m} | earth tremor | |
| Epizentrum {n} | epicentre [Br.]; epicenter [Am.] | |
| Richter-Skala {f} | Richter scale | |
| Seismograf {m} | seismograph | |
| Seismologie {f} | seismology | |
| Vulkan {m} | vulcan; volcano | |
| Vulkanausbruch {m} | volcanic eruption | |
| Krater {m} | crater | |
| Lava {f} | lava | |
| Magma {f} | magma | |
| Asche {f} | ash | |
| Sturm {m} | gale; storm | |
| Orkan {m}; Hurrikan {m} | hurricane | |
| Schneesturm {m}; Blizzard {m} | blizzard | |
| Taifun {m} | typhoon | |
| Tornado {m} | tornado | |
| Wirbelsturm {m} | cyclone | |
| Wirbelwind {m} | whirlwind | |
| Zyklon {m} | cyclone | |
| Überschwemmung {f}; Hochwasser {n} | flood; floods; high water | |
| Flutkatastrophe {f} | flood disaster | |
| Flutwelle {f} | tidal wave | |
| über die Ufer treten | to burst its banks | |
| flussabwärts; stromabwärts {adj} | downstream | |
| flussaufwärts; stromaufwärts {adj} | upstream | |
| Strudel {m} | whirlpool | |
| Dammbruch {m} | breach in a dam; collapse of an embankment | |
| Sandsack {n} | sandbag | |
| Unwetter {n}; Gewitter {n} | thunder-storm; storm | |
| Hagelschauer {m} | hailstorm | |
| Wolkenbruch {m}; Platzregen {m} | cloudburst | |
| Erdrutsch {m} | landslide; landslip; slip | |
| Steinschlag {m} | rockfall | |
| Lawine {f} | avalanche | |
| Waldbrand {m} | forest fire | |
| Katastrophenalarm {m} | disaster alert; emergency alert | |
| Katastrophengebiet {n} | disaster area | |
| Katastrophenschutz {m} (Organisation) | emergency services | |
| Katastrophenschutz {m}; Katastrophenschutzmaßnahmen {pl} | emergency procedures | |
| Feuerwehr {f} | fire brigade | |
| Krisenmanagement {n} | crisis management | |
| Krisenstab {m} | crisis team | |
| Notunterkunft {f} | emergency shelter | |
| Hilfsmaßnahmen {pl}; Abhilfemaßnahmen {pl} | remedial action; remedial measures | |
| Notstromversorgung {f} | emergency power supply | |
| Evakuierung {f} | evacuation | |
| evakuieren | to evacuate | |
| © Frank Richter, 1995 – 2023 | ||
