DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 
<<<<< Blättern | Browse

Deutsch Präpositionen

English Prepositions with cases


entlang {prp; +Akkusativ; +Dativ; +Genitiv} [Listen/Hören]along [Listen/Hören]

den Weg entlang; entlang dem Weg; entlang des Weges along the path

für {prp; +Akkusativ} [Listen/Hören]for [Listen/Hören]

für den Frieden kämpfen to fight for peace

etw. für 20 Euro kaufen to buy sth. for 20 Euro

gegen {prp; +Akkusativ} [Listen/Hören]against; towards [Listen/Hören] [Listen/Hören]

gegen die Abmachung against the agreement; contrary to the agreement

gegen Abend towards evening

ohne {prp; +Akkusativ} [Listen/Hören]without [Listen/Hören]

ohne das Auto without the car

um {prp; +Akkusativ} [Listen/Hören]round; around; at [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören]

um die Ecke round the corner

ums (= um das) Haus gehen to walk around the house (outside)

um 10 (Uhr) at 10 (o'clock)

wider {prp; +Akkusativ} against; contrary to [Listen/Hören]

wider (alles) Erwarten contrary to (all) expectations


Dativ oder Akkusativ dative or accusative case

an {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]at; to [Listen/Hören] [Listen/Hören]

Ich stehe am (= an dem) Fenster. I stand at the window.

Ich gehe ans (= an das) Fenster. I go to the window.

am (= an dem) Anfang at the beginning [Listen/Hören]

auf {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]on; in; at: onto [Listen/Hören] [Listen/Hören]

auf der Erde on earth

auf der Welt in the world

auf einen Berg steigen to climb up a mountain

hinter {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]behind; after [Listen/Hören] [Listen/Hören]

hinter dem Haus sein to be behind the house

hinter das (= hinters) Haus gehen to go behind the house

in {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]in; at; into; to [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören]

im (= in dem) Haus sein to be in the house

ins (= in das) Bett gehen to go to bed [Listen/Hören]

neben {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]next to; beside [Listen/Hören]

neben dem Bahnhof next to the station

dicht nebem jdm. stehen to stand close beside sb.

über {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]over; above; across; about; for [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören]

über den Wolken sein to be above the clouds

über die Straße gehen to go across the road

über die Ausstellung reden to talk about the exhibition

über Wochen for weeks

unter {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]under; below; among; amongst [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören]

unter einem Baum liegen to lie under a tree

sich unter einen Baum legen to lay oneself under a tree

vor {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]in front of; ahead of; before; ago [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören]

vor dem Haus stehen to stand in front of the house

vor das Haus gehen to go in front of the house

vor (dem) Ende der Woche before the end of the week; before the week is out

vor einem Jahr a year ago

zwischen {prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ} [Listen/Hören]between; among; amongst [Listen/Hören] [Listen/Hören] [Listen/Hören]

zwischen den Zeilen lesen (wo?) to read between the lines

zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) to write between the lines

<<<<< Blättern | Browse

© Frank Richter, 1995 – 2017
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2017
Your feedback:
Bookmark services G D D L
Ad partners


Schulranzen.com der Onlineshop für Schulranzen und Rucksäcke