 English |
 German |
|
|---|---|---|
| zoning | Begrenzung {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Begrenzung"){kind=small} |
|
| zoning map | Bebauungsplan {m} | |
| zoning maps | Bebauungspläne {pl} | |
| zoning; zonal structure; zonary structure | Zonarbau {m} [min.] | |
| zoning restrictions | Baubeschränkungen in einer Zone | |
| zoning regulations | Bebauungsvorschriften {pl} | |
| zoning plan | Flächennutzungsplan {m}; Flächenwidmungsplan {m} [Ös.] | |
| zoning plans | Flächennutzungspläne {pl}; Flächenwidmungspläne {pl} | |
| zonality; zoning | Zonalität {f} | |
| zoning | Zonarstruktur {f} | |
| zone |
Zone {f}; Bereich {m}; Gebiet {n}; Landstrich {m} |
|
| zones | Zonen {pl} | |
| active zone | aktiver Bereich; betroffenes Gebiet | |
| flushed zone | geflutete Zone | |
| temperate zone | gemäßigte Zone | |
| torrid zone | heiße Zone | |
| mobile belt | labile Zone | |
| aphotic zone | lichtlose Zone | |
| metamorphic belt | metamorphe Zone | |
| north frigid zone; Arctic region | nördliche kalte Zone | |
| reef | schiefrige Zone | |
| barren spot | taube Zone | |
| tropical zone | tropische Zone | |
| zoning | Unterteilung {f} in Zonen | |
| to zone sth. | etw. in Zonen unterteilen [adm.] | |
| zoning | in Zonen unterteilend | |
| zoned | in Zonen unterteilt |