English |
German |
|
|---|---|---|
| yob [Br.]; oaf |
Rowdy {m}; Flegel {m}; Halbstarke {m}; Halbstarker | |
| yobs; oafs | Rowdys {pl}; Flegel {pl}; Halbstarken {pl} | |
| crackdown (on sb.) | Schwerpunktkontrolle {f} (der Polizei); scharfes Vorgehen; Aktion scharf {f} [Ös.] (gegen jdn.) | |
| Police have launched a crackdown on drunken yobs and rogue licensees. | Die Polizei hat eine Aktion scharf gegen betrunkene Randalierer und unseriöse Lokalbesitzer gestartet |