BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to smooth out the wrinkles; to pour oil on troubled water [fig.] die Wogen glätten [übtr.]

when things have calmed down wenn sich die Wogen geglättet haben

frown lines/wrinkles; anger/angry wrinkles; glabella lines/wrinkles; glabellar lines/wrinkles Zornesfalten {pl}; Denkerfalten {pl} [humor.]; Glabellafalten {pl}; Glabellarfalten {pl} [med.]

spinning lathe; chasing lathe Drückbank {f}; Drückmaschine {f} [techn.]

spinning lathes; chasing lathes Drückbänke {pl}; Drückmaschinen {pl}

spun copper auf der Drückbank geformtes Kupfer

to spin out wrinkles auf der Drückbank planieren

wrinkle [listen] Falte {f} (in der Haut) [anat.]

wrinkles Falten {pl}

face wrinkles Gesichtsfalten {pl}

forehead wrinkles Stirnfalten {pl}

crease; wrinkle; crinkle (paper) [listen] [listen] Knick {m}; Kniff {m}; Eselsohr {n}; Quetschfalte {f} (Papier) [listen]

creases; wrinkles; crinkles Knicke {pl}; Kniffe {pl}; Eselsohren {pl}; Quetschfalten {pl}

wrinkle; line [listen] [listen] Runzel {f}

wrinkles Runzeln {pl}

to wrinkle; to wrinkle up runzeln (Stirn; Augenbrauen); rümpfen (Nase) {vt}

wrinkling; wrinkling up runzelnd; rümpfend

wrinkled; wrinkled up gerunzelt; gerümpft

wrinkles; wrinkles up runzelt; rümpft

wrinkled; wrinkled up runzelte; rümpfte