English |
German |
|
|---|---|---|
| car wreck | Autowrack {n}; Abbruchauto {n} [Schw.]; Schrottauto {n} [ugs.] [auto] | |
| car wrecks | Autowracks {pl}; Abbruchautos {pl}; Schrottautos {pl} | |
| bag of nerves; bundle of nerves; nervous wreck | Nervenbündel {n} | |
| bags of nerves; bundles of nerves; nervous wrecks | Nervenbündel {pl} | |
| wreck; wrack |
Wrack {n} | |
| wrecks | Wracks {pl} | |
| to wreck sth. | etw. zerstören; zerschlagen; zertrümmern; demolieren {vt} | |
| wrecking | zerstörend; zerschlagend; zertrümmernd; demolierend | |
| wrecked | zerstört; zerschlagen; zertrümmert; demoliert |
|
| wrecks | zerstört; zerschlägt; zertrümmert; demoliert |
|
| wrecked | zerstörte; zerschlug; zertrümmerte; demolierte | |
| to wreck the place | alles kurz und klein schlagen | |
| to wreck |
zu Grunde richten; vernichten; ruinieren; versauen [ugs.] |
|
| wrecking | zu Grunde richtend; vernichtend; ruinierend; versauend | |
| wrecked | zu Grunde gerichtet; vernichtet; ruiniert; versaut | |
| wrecks | richtet zu Grunde; vernichtet; ruiniert; versaut | |
| wrecked | richtete zu Grunde; vernichtete; ruinierte; versaute |