DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
wounded
Search for:
Mini search box
 

10 results for wounded
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

wounded person Verwundete {m,f}; Verwundeter

the wounded Verwundeten {pl}; Verwundete

to be wounded verwundet sein; verletzt sein

to be critically wounded lebensgefährlich verletzt sein; lebensgefährlich verwundet sein

unwounded unverletzt {adj}

the wounded die Verwundeten

'O Sacred Head, Sore Wounded' (by Crüger / work title) 'O Haupt voll Blut und Wunden' (von Crüger / Werktitel) [mus.]

pride [listen] Stolz {m}

wounded pride verletzter Stolz

to take pride in stolz sein auf

to be full of pride voller Stolz sein

to swallow one's pride seinen Stolz verbergen

It is our pride and joy. Es ist unser bestes Stück/unser ganzer Stolz.

missing person Vermisste {m,f}; Vermisster; Abgängige {m,f}; Abgängiger [Ös.] [Lie.] [adm.]

missing persons; the missing Vermissten {pl}; Vermisste; Abgängigen {pl}

the dead, wounded and missed die Toten, Verwundeten und Vermissten

to shoot and wound sb. jdn. anschießen {vt}

shooting and wounding anschießend

shot and wounded angeschossen

to commandeer sth. etw. requirieren; beschlagnahmen {vt} [mil.]

commandeering requirierend; beschlagnahmend

commandeered requiriert; beschlagnahmt

commandeers requiriert; beschlagnahmt

commandeered requirierte; beschlagnahmte

During the war the school was commandeered for the wounded. Während des Kriegs wurde die Schule für die Verwundeten requiriert.

fatally tödlich {adv}

to be fatally wounded tödlich verletzt werden

to injure sb.; to wound sb.; to hurt sb. {hurt; hurt} jdn. verletzen; jdn. verwunden {vt} [med.]

injuring; wounding; hurting verletzend; verwundend

injured; wounded; hurt [listen] [listen] verletzt; verwundet [listen]

he/she hurts [listen] er/sie verletzt; er/sie verwundet [listen]

I/he/she hurt [listen] ich/er/sie verletzte; ich/er/sie verwundete

he/she has/had hurt er/sie hat/hatte verletzt; er/sie hat/hatte verwundet

badly hurt schwer verletzt; schlimm verletzt

seriously injured [listen] schwer verletzt/verwundet; schwerverletzt; schwerverwundet [listen]

critically wounded lebensgefährlich verletzt; lebensgefährlich verwundet

fatally injured tödlich verletzt

I am hurt.; I am injured. Ich bin verletzt.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners