BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

wiping up; mopping up Aufwischen {n}

wiping cloth Wischlappen {m}; Wischtuch {n}

wiping cloths Wischlappen {pl}; Wischtücher {pl}

to wipe off sth. / the excess of sth. etw. (an etw.) abstreichen {vt}

wiping off abstreichend

wiped off abgestrichen

to wipe [listen] abstreifen; wischen {vt}

wiping abstreifend; wischend

wiped [listen] abgestreift; gewischt

to wipe [listen] abtrocknen; abwischen {vt}

wiping abtrocknend; abwischend

wiped [listen] abgetrocknet; abgewischt

to wipe off abwischen {vt}

wiping off abwischend

wiped off abgewischt

to wipe out [listen] aufreiben; vernichten [listen]

wiping out aufreibend; vernichtend

wiped out aufgerieben; vernichtet

to wipe up aufwischen {vt}

wiping up aufwischend

wiped up aufgewischt

to wipe out; to stamp out [listen] ausmerzen; ausrotten {vt}

wiping out; stamping out ausmerzend; ausrottend

wiped out; stamped out ausgemerzt; ausgerottet

to wipe out [listen] auswischen {vt}

wiping out auswischend

wiped out ausgewischt

to wipe out [listen] beseitigen; tilgen {vt} [listen]

wiping out beseitigend; tilgend

wiped out beseitigt; getilgt

wipes out beseitigt; tilgt

wiped out beseitigte; tilgte

to wipe [listen] löschen {vt} [listen]

wiping löschend

wiped [listen] gelöscht

to wipe [listen] säubern; reinigen {vt} [listen] [listen]

wiping säubernd; reinigend

wiped [listen] gesäubert; gereinigt

to wipe dry trockenwischen {vt}

wiping dry trockenwischend

wiped dry trockengewischt

to wipe away wegputzen {vt}

wiping away wegputzend

wiped away weggeputzt

to wipe off wegwischen {vt}

wiping off wegwischend

wiped off weggewischt

wipes off wischt weg

wiped off wischte weg

to wipe [listen] wischen {vt}

wiping wischend

wiped [listen] gewischt

to wipe the table with a cloth mit einem Lappen über den Tisch wischen