 English |
 German |
|
|---|---|---|
| whipped egg whites | Eischnee {m}; steifgeschlagenes Eiweiß | |
| whipped cream stabilizer; Whip it ® | Sahnestandmittel {n}; Sahnefest; Sahnesteif ®; Rahmhalter {m} [Schw.] [cook.] | |
| whipped cream; whipping cream; heavy cream; double-cream | Schlagsahne {f}; Schlagrahm {m}; Schlagobers {n} [Ös.] [cook.] | |
| horse-whipped | ausgepeitscht {adj} | |
to whip ![[listen]](/pics/s1.png "whip {verb}"){kind=small} |
peitschen; auspeitschen; schlagen {vt} |
|
| whipping |
peitschend; auspeitschend; schlagend | |
| whipped |
gepeitscht; ausgepeitscht; geschlagen | |
| whips | peitscht; schlägt | |
| whipped |
peitschte; schlug | |
| unwhipped | nicht geschlagen | |
| to whip |
rennen; flitzen; rasen {vi} |
|
| whipping |
rennend; flitzend; rasend | |
| whipped |
grannt; geflitzt; gerast | |
| to fold in ↔ sth. | etw. unterheben {vt} [cook.] | |
| Fold in whipped cream shortly before serving. | Kurz vor dem Servieren geschlagene Sahne unterheben. |