 English |
 German |
|
|---|---|---|
| The weakest goes to the wall. [prov.] | Den Letzten beißen die Hunde. [Sprw.] | |
link ![[listen]](/pics/s1.png "link"){kind=small} |
Glied {n}; Verbindungsstück {n} | |
| missing link | fehlendes Glied | |
| A chain is only as strong as its weakest link. [prov.] | Jede Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied. [Sprw.] | |
| to fall by the way; to fall by the wayside | auf der Strecke bleiben | |
| The strongest get the lions share and the weakest go to the wall. | Die Stärksten bekommen den Löwenanteil und die Schwächsten bleiben auf der Strecke. | |
| weak |
schwach; flau {adj} |
|
| weaker | schwächer; flauer | |
| weakest | am schwächsten; am flauesten |