BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

sealing washer; washer [listen] Dichtungsring {m}; Dichtring {m}; Dichtung {f}; Dichtungsscheibe {f}; Unterlegscheibe {f} (Ventil) [techn.] [listen]

sealing washers; washers Dichtungsringe {pl}; Dichtringe {pl}; Dichtungen {pl}; Dichtungsscheiben {pl}; Unterlegscheiben {pl}

plate; shim; washer; pulley [listen] [listen] [listen] Scheibe {f} [techn.] [listen]

washer; ring washer [listen] Unterlegscheibe {f} [techn.]

washers; ring washers Unterlegscheiben {pl}

knurled washer gerändelte Unterlegscheibe

washer [listen] Wäscher {m} ("Digger") [min.]

scrubber Wäscher {m} ("Digger") (für Gas)

streamer Wäscher {m} ("Digger") (auf Erz)

washer [listen] Wäscher {m}

washers Wäscher {pl}

washer-spinner; spinner-washer Waschschleuder {f}; Miniwaschmaschine {f}; Wasch- und Schleudermaschine {f}

washer-spinners; spinner-washers Waschschleudern {pl}; Miniwaschmaschinen {pl}; Wasch- und Schleudermaschinen {pl}

washer with external tab Nasenscheibe {f}

washer with external tabs Nasenscheiben {pl}

washer jet; windscreen washer jet Scheibenwaschdüse {f} [auto]

washer jets; windscreen washer jets Scheibenwaschdüsen {pl}

washer pump Waschpumpe {f}

washer pumps Waschpumpen {pl}

washing machine; automatic washing machine (formal); washer [Am.] [coll.] [listen] [listen] Waschmaschine {f}; Waschautomat {m} [geh.] [listen]

washing machines; automatic washing machines; washers Waschmaschinen {pl}; Waschautomaten {pl}

top-loader; top-loading washer Toplader {m}

front-loader; front-loading washer Frontlader {m}

spring washer; spring ring Federring {m} [techn.]

spring washers; spring rings Federringe {pl}

spring lock ring geschlitzter Federring

spring washer Federscheibe {f} [techn.]

spring washers Federscheiben {pl}

crinkled spring washer; crinkle washer gewellte Federscheibe; Wellfederring {m}; Wellfeder {f}

C-washer Vorsteckscheibe {f} [techn.]

C-washers Vorsteckscheiben {pl}

captive C-washer Schwenkscheibe {f}

tooth lock washer Zahnscheibe {f} [techn.]

tooth lock washers Zahnscheiben {pl}

internal/extrernal tooth lock washer innengezahnte/außengezahnte Zahnscheibe

spacer; washer [listen] [listen] Abstandsteil {n}

spacers; washers Abstandsteile {pl}

stop disc [Br.]; stop disk [Am.]; thrust washer Anlaufscheibe {f}

stop discs; stop disks; thrust washers Anlaufscheiben {pl}

thrust washer (motor) Auswuchtscheibe {f} (Motor)

thrust washers Auswuchtscheiben {pl}

lock washer Befestigungsscheibe {f} [techn.]

lock washers Befestigungsscheiben {pl}

brake washer Bremsteller {m}

brake washers Bremsteller {pl}

chief cook and bottle washer Chef und Mädchen für alles; Allroundchef {m}; Chefdepp {m} [soc.]

packing washer; sealing disc [Br.]; sealing disk [Am.] Dichtscheibe {f}

packing washers; sealing discs; sealing disks Dichtscheiben {pl}

spacer; spacing washer; distance ring [listen] Distanzscheibe {f} [techn.]

spacers; spacing washers; distance rings Distanzscheiben {pl}

spring washer (valve) Federunterlegscheibe {f} (Ventil)

spring washers Federunterlegscheiben {pl}

fibre washer Fiberunterlegscheibe {f} [techn.]

felt washer Filzunterlegscheibe {f} [techn.]

threaded washer Gewindescheibe {f} [techn.]

threaded washers Gewindescheiben {pl}

rubber washer Gummischeibe {f}

rubber washers Gummischeiben {pl}

high-pressure cleaner; pressure washer Hochdruckreiniger {m}

high-pressure cleaners; pressure washers Hochdruckreiniger {pl}

Cascadyne washer Kaskadyn-Rinne {f} [min.]

bevel washer Kegelscheibe {f}

bevel washers Kegelscheiben {pl}

cotter pin washer Keilunterlegscheibe {f} [techn.]

cotter pin washers Keilunterlegscheiben {pl}

nut-and-washer assembly Kombimutter {f} [techn.]

nut-and-washer assemblies Kombimuttern {pl}

screw-and-washer assembly; screw-and-washer assy Kombischraube {f} [techn.]

screw-and-washer assemblies; screw-and-washer assies Kombischrauben {pl}

air washer Luftwäscher {m}

milking machine washer Melkzeugreiniger {m} (Melkmaschine) [agr.]

milking machine washers Melkzeugreiniger {pl}

washer [listen] Mutterscheibe {f}

cup gasket; plunger washer Napfdichtung {f} [techn.]

cup gaskets; plunger washers Napfdichtungen {pl}

adjusting washer Passscheibe {f} [techn.]

buffer washer Pufferscheibe {f} [techn.]

buffer washers Pufferscheiben {pl}

beet washer with revolving agitating arm Rübenquirlwäscher {m}; Quirlwäscher {m} [agr.]

beet washer with revolving agitating arms Rübenquirlwäscher {pl}; Quirlwäscher {pl}

saddle washer Satteldistanzstück {n} [techn.]

saddle washers Satteldistanzstücke {pl}

windscreen washer system; wind washer Scheibenwaschanlage {f} [auto]

windscreen washer systems; wind washers Scheibenwaschanlagen {pl}

lock washer Sicherungsscheibe {f} [techn.]

lock washers Sicherungsscheiben {pl}

conical spring washer; tension disc [Br.]; tension disk [Am.] Spannscheibe {f} [techn.]

conical spring washers; tension discs; tension disks Spannscheiben {pl}

cup gasket; plunger washer Tellerdichtung {f} [techn.]

cup gaskets; plunger washers Tellerdichtungen {pl}

dished washer; Belleville washer Tellerfeder {f} [techn.]

dished washers; Belleville washers Tellerfedern {pl}

valve washer Ventilunterlegscheibe {f}

valve washers Ventilunterlegscheiben {pl}

anti-loss washer; captivating washer Verliersicherung {f}; Unverlierbarkeitsscheibe {f} [techn.]

anti-loss washers; captivating washers Verliersicherungen {pl}; Unverlierbarkeitsscheiben {pl}

lock washer Verschlussscheibe {f} [techn.]

lock washers Verschlussscheiben {pl}

plate washer Wässerungsbecken {n} [photo.]

plate washers Wässerungsbecken {pl}

More results >>>