English |
German |
|
|---|---|---|
| volumetric respiratory flow | Atem-Durchflussgeschwindigkeit {f} | |
| volumetric flask; graduated flask; delivery flask | Messkolben {m} [chem.] | |
| volumetric flasks; graduated flasks; delivery flasks | Messkolben {pl} | |
| volumetric heat generation rate | Quellstärke {f} (im Brennstoff) | |
| volumetric loading; volume load | Raumbelastung {f} | |
| volumetric pipette | Vollpipette {f} [chem.] | |
| volumetric pipettes | Vollpipetten {pl} | |
| volumetric flow (rate); volume flow (rate) | Volumenstrom {m} (Flüssigkeiten) [phys.] [techn.] | |
| volume change; volumetric change; change of volume | Volumenänderung {f} | |
| volumetric | volumetrisch {adj} | |
| output (of a mine); rate of delivery; (volumetric) delivery; capacity (of a pump) |
Fördermenge {f} [min.] | |
| to weigh-in sth. | etw. einwiegen {vt} [chem.] | |
| weighing-in | einwiegend | |
| weighed-in | eingewogen | |
| to weigh a sample into a volumetric flask | eine Probe in einen Messkolben einwiegen |