BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

vibration; shaking; quake; tremor [listen] Erschütterung {f}

vibrations; shakings; quakes; tremors Erschütterungen {pl}

vibration [listen] Schwingung {f}; Vibration {f}

vibrations; vibes [listen] Schwingungen {pl}; Vibrationen {pl}

forced vibration erzwungene Schwingung {f}

free vibration freie Schwingung {f}

damped vibration gedämpfte Schwingung {f}

harmonic vibration harmonische Schwingung {f}

vibration fatigue failure Dauerschwingbruch {m}

vibration fatigue failures Dauerschwingbrüche {pl}

vibration generator frequency Erregerfrequenz {f} (mechanisch)

vibration [listen] Erschütterung {f}

vibration isolation system Isolationssystem {n} gegen Übertragung von Erschütterungen [techn.]

vibration resistance Rüttelfestigkeit {f}

vibration recorder Rüttelschreiber {m} [techn.]

vibration recorders Rüttelschreiber {pl}

vibration method Rüttelverfahren {n}

vibration stress Schwingbeanspruchung {f}

vibration severity grade Schwingstärkestufe {f}

vibration analysis Schwingungsanalyse {f}

vibration stimulator Schwingungsanreger {m}

vibration period; period [listen] Schwingungsdauer {f}

vibration damping Schwingungsdämpfung {f}

vibration strength Schwingungsfestigkeit {f}

vibration node Schwingungsknoten {m}

vibration nodes Schwingungsknoten {pl}

vibration measurement Schwingungsmesstechnik {f}; Schwingungsmeßtechnik {f} [alt]

vibration test rig Schwingungsprüfstand {m}

vibration test Schwingungsprüfung {f}; Schwingungstest {m}

vibration tests Schwingungsprüfungen {pl}; Schwingungstests {pl}

vibration direction Schwingungsrichtung {f}

vibration technology Schwingungstechnik {f}

vibration behaviour Schwingungsverhalten {n}

vibration frequency Schwingungszahl {f}

vibration frequencies Schwingungszahlen {pl}

vibration strength Vibrationsstärke {f}

vibration resistance Schwingfestigkeit {f} [techn.]

vibration welding Vibrationsschweißen {n} [mach.] [techn.]

vibration welding machine Vibrationsschweißmaschine {f} [mach.]

vibration welding machines Vibrationsschweißmaschinen {pl}

vibrating screen; vibration screen; vibratory screen; vibration sifter; oscillating screen Vibrationssieb {n}; Vibratorsieb {n}; Vibrosieb {n}; Schwingsieb {n} [tech.]

vibrating screens; vibration screens; vibratory screens; vibration sifters; oscillating screens Vibrationssiebe {pl}; Vibratorsiebe {pl}; Vibrosiebe {pl}; Schwingsiebe {pl}

vibrating screen with double unbalance Vibrosieb mit Doppelwuchtmassenantrieb

vibrating screen with adjustable couterweight Wuchtsieb {m}

resistance to bending under vibration Biegeschwingfestigkeit {f}

bending vibration Biegeschwingung {f}

bending vibrations Biegeschwingungen {pl}

deformation vibration; bending vibration Deformationsschwingung {f}

torsional vibration Drehschwingung {f}

moving-coil vibration galvanometer Drehspul-Vibrationsgalvanometer {n} [electr.]

moving-coil vibration galvanometers Drehspul-Vibrationsgalvanometer {pl}

natural oscillation; intrinsic oscillation/vibration [listen] Eigenschwingung {f} [phys.]

natural frequency; natural vibration Eigenschwingung {f}

single-tube vibration damper Einrohr-Schwingungsdämpfer {m}

single-tube vibration dampers Einrohr-Schwingungsdämpfer {pl}

lattice vibration Gitterschwingung {f} [phys.]

principal modes of vibration Hauptschwingungsformen {pl}

bending vibration Knickschwingung {f}

mechanical vibration; structure-borne sound; structure-borne noise Körperschall {m}

lateral vibration Lateralschwingung {f}

sympathetic vibration Mitschwingung {f}

molecular vibration Molekülschwingung {f}

immunity to vibration Rüttelsicherheit {f} [techn.]

pulse damper; vibration damper; anti-vibration damper Schwingungsdämpfer {m}

dynamic vibration absorber Schwingungstilger {m}; Tilger {m}

stretching vibration Streckschwingung {f}

stretching vibration Valenzschwingung {f}

double-tube vibration silencer Zweirohr-Schwingungsdämpfer {m} [auto]

More results >>>