unfinished : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	unfinished; incomplete	unvollendet; unvollständig; unfertig; unbeendet {adj}
	unfinished building	Bauruine {f}
	unfinished buildings	Bauruinen {pl}
	raw state; unfinished state	Rohzustand {n}
	in the rough; in its rough state	im Rohzustand
	'The Unfinished Symphony' (by Schubert / work title)	'Die Unvollendete' (von Schubert / Werktitel) [mus.]
	building site; construction site; site of works	Baustelle {f} [constr.]
	building sites; construction sites	Baustellen {pl}
	on site	auf der Baustelle
	to set up a construction site	eine Baustelle einrichten
	to adapt at the building site	auf der Baustelle anpassen
	to shorten at the building site	auf der Baustelle kürzen
	This is not my line of country. [fig.]	Das ist nicht meine Baustelle. [übtr.] (Da kenne ich mich nicht aus.)
	trouble spot (painful project, area of conflict, unfinished task) [fig.]	(offene) Baustelle [übtr.] (mühsames Vorhaben, Konfliktbereich, unerledigte Aufgabe)