BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

typing error; typo Tippfehler {m}; Vertipper {m}

typing errors; typos Tippfehler {pl}; Vertipper {pl}

thumbo (typo while texting) SMS-Vertipper {m} (Tippfehler beim Simsen)

typing skills; typewriting skills Maschinenschreibkenntnisse {pl}; Maschinschreibkenntnisse [Ös.] {pl}

typing pool Schreibzentrale {f}

to make a typing error/mistake; to make a typo [Am.]; to hit the wrong key (on the PC/phone/calculator) sich vertippen (am PC/Telefon/Taschenrechner) {vr}

making a typing error/mistake; making a typo; hitting the wrong key sich vertippend

made a typing error/mistake; made a typo; hit the wrong key sich vertippt

I made a typing error/mistake in my previous post. Ich habe mich in meinem letzten Beitrag vertippt.

touch typing Blindschreiben {n}

typewriting; typing Maschinenschreiben {n}; Maschinschreiben {n} [Ös.]; Tippen {n} [comp.]

typewriting; typing Maschineschreiben {n}

secretarial pool; typing pool Schreibzimmer {n}; Sekretariat {n} (für mehrere Auftraggeber) [listen]

typing Tippen {n} (Schreiben)

typing Typisierung {f} [biol.] [comp.]

to typewrite; to type [listen] Maschine schreiben; maschinschreiben [Ös.]; tippen {vi} [listen]

typewriting; typing Maschine schreibend; maschinschreibend; tippend

typewritten; typed Maschine geschrieben; maschingeschrieben; getippt

to be good at typewriting/typing gut Maschine schreiben/maschinschreiben [Ös.]/tippen können

to type out; to write out ausgeben {vt} [listen]

typing out; writing out ausgebend

typed out; written out ausgegeben

to touch-type blind tippen; blind schreiben {vi} [comp.]

touch-typing blind tippend; blind schreibend

touch-typed blind getippt; blind geschrieben

to type in eintasten

typing in eintastend

typed in eingetastet

to type (in) [listen] eintippen; tippen; eingeben {vt} [listen] [listen]

typing eintippend; tippend; eingebend

typed eingetippt; getippt; eingegeben

types [listen] tippt ein; tippt; gibt ein

typed tippte ein; tippte; gab ein

to mistype sth.; to type sth. wrong (word etc.) etw. falsch tippen; vertippen {vt} (Wort etc.)

mistyping; typing wrong falsch tippend; vertippend

mistyped; typed wrong falsch getippt; vertippt

mistypes; types wrong tippt falsch; vertippt

mistyped; typed wrong tippte falsch; vertippte