BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

sewer; drain; sewer tunnel [listen] [listen] Abwasserkanal {m}; Abwasserleitung {f}; Schmutzwasserleitung {f}

sewers; drains; sewer tunnels Abwasserkanäle {pl}; Abwasserleitungen {pl}; Schmutzwasserleitungen {pl}

atmospheric tunnel Atmosphären-Windkanal {m}

atmospheric tunnels Atmosphären-Windkanäle {pl}

feeding tunnel; worm groove (in wood) Fraßgang {m} (im Holz)

feeding tunnels; worm grooves Fraßgänge {pl}

free-flight wind tunnel Freiflugwindkanal {m}

free-flight wind tunnels Freiflugwindkanäle {pl}

horticultural tunnel Gewächshaustunnel {m}

horticultural tunnels Gewächshaustunnel {pl}

carpal tunnel Handwurzelkanal {m}; Karpaltunnel {m} [anat.]

carpal tunnels Handwurzelkanäle {pl}; Karpaltunnel {pl}

cooling tunnel Kühltunnel {m}

cooling tunnels Kühltunnel {pl}

mining gallery; tunnel; adit [listen] Stollen {m} [min.]

mining galleries; tunnels; adits Stollen {pl}

road tunnel Straßentunnel {m}

road tunnels Straßentunnel {pl}

tunnel [listen] Tunnel {m}

tunnels Tunnel {pl}; Tunnels {pl}

to see the light at the end of the tunnel [fig.] Licht am Ende des Tunnels sehen [übtr.]

supersonic wind tunnel Überschallwindkanal {m}; Überschallkanal {m} [aviat.]

supersonic wind tunnels Überschallwindkanäle {pl}; Überschallkanäle {pl}

wind tunnel Windkanal {m}

wind tunnels Windkanäle {pl}

pressure tunnel Druckstollen {m}

pressure tunnels Druckstollen {pl}

exploration tunnel; trial heading Sondierstollen {m} [min.]

exploration tunnels; trial headings Sondierstollen {pl}

tunnel; gallery; drive; rock tunnel; day hole [listen] [listen] [listen] Tunnel {m} [min.]

tunnels; galleries; drives; rock tunnels; day holes [listen] Tunnel {pl}

bore [listen] Tunnel {m} (im Stadium der Auffahrung)