 English |
 German |
|
|---|---|---|
| protection of trademarks | Markenschutz {m} | |
| community trade mark; community trademark | Gemeinschaftsmarke {f} | |
| community trade marks; community trademarks | Gemeinschaftsmarken {pl} | |
trademark ![[listen]](/pics/s1.png "trademark"){kind=small} |
Handelsmarke {f} | |
| trademarks | Handelsmarken {pl} | |
| registered trademark | registrierte Handelsmarke | |
| trademark |
Marke {f}; Markenzeichen {n} |
|
| trademarks | Marken {pl}; Markenzeichen {pl} | |
| trademark |
Schutzmarke {f} | |
| trademarks | Schutzmarken {pl} | |
| trademark /TM/; tradename | Warenzeichen {n} /Wz./ | |
| registered trademark | eingetragenes Warenzeichen | |
| associated trademarks | verbundene Warenzeichen | |
| to infringe a trade mark | gegen ein Warenzeichen verstoßen |