token : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	token	Kürzel {n}; Zeichen {n}
	token	Zeichen {n}; Merkmal {n}; Token {n}
	token	Gutschein {m}; Marke {m}; Wertmarke {f}; Jeton {m}
	tokens	Gutscheine {pl}; Marken {pl}; Wertmarken {pl}; Jetons {pl}
	token	Abschiedsgeschenk {n}; Andenken {n}
	tokens	Abschiedsgeschenke {pl}; Andenken {pl}
	token coin	Jeton {m}; Wertmarke {f}; Wertmünze {f} (Ersatzgeld)
	token coins	Jetons {pl}; Wertmarken {pl}; Wertmünzen {pl}
	token woman [pej.]	Quotenfrau {f} [pej.] [pol.]
	token women	Quotenfrauen {pl}
	token strike	Warnstreik {m}
	token strikes	Warnstreiks {pl}
	token passing	Zugriffssteuerung {f} in Netzwerken; Token-Passing-Verfahren {n} [comp.]
	book token [Br.]; book certificate [Am.]	Büchergutschein {m}
	book tokens; book certificates	Büchergutscheine {pl}
	gift token [Br.]; gift certificate [Am.]; gift coupon; gift voucher	Geschenkgutschein {m}; Gutschein {m}
	gift tokens; gift certificates; gift coupons; gift vouchers	Geschenkgutscheine {pl}; Gutscheine {pl}
	casino token; chip; check; cheque (gambling casino)	Jeton {m}; Spielmarke {f}; Token {n} (Spielkasino)
	casino tokens; chips; checks; cheques	Jetons {pl}; Spielmarken {pl}; Token {pl}
	nominal charge; token charge	Schutzgebühr {f}
	game chip; game token; jeton	Spielmarke {f}; Jeton {m}
	game chips; game tokens; jetons	Spielmarken {pl}; Jetons {pl}
	stamp; ticket; token	Wertmarke {f}
	stamps; tickets; tokens	Wertmarken {pl}
	single-line token (railway)	Zugstab {m} (zur Streckensicherung) (Bahn)
	He came by the same token.	Er kam aus dem gleichen Grund.
	estimation; esteem	Wertschätzung {f}; Hochachtung {f}; Achtung {f}; Ansehen {n}
	to hold sb. in esteem	Respekt vor jdm. haben
	to hold sb. in high esteem	großen Respekt vor jdm. haben
	to rise in sb.'s esteem	bei jdm. zu höherem Ansehen kommen
	to accept this token of my esteem	das Zeichen meiner Wertschätzung annehmen