English |
German |
|
|---|---|---|
| coarse-grained; coarsely granular; large-grained; coarse-textured; macrocrystalline | grobkörnig {adj} | |
| textured | strukturiert {adj} | |
| vegetable protein | Pflanzeneiweiß {n} [biol.] | |
| textured vegetable protein /TVP/ | strukturiertes Pflanzeneiweiß | |
| fair-faced concrete; exposed concrete; architectural concrete; ornamental/decorative concrete |
Sichtbeton {m} [constr.] | |
| textured concrete | strukturierter Sichtbeton | |
| white exposed concrete | weißer Sichtbeton | |
| just (in a word) |
eben; halt [Süddt.] {adv} (mit einem Wort) |
|
| The wine is full-bodied, gently textured, just irresistible. | Der Wein ist vollmundig, fein strukturiert, unwiderstehlich eben/halt. | |
| You'll just have to do it again. | Du musst es eben/halt noch mal machen. |