BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to tar sth. etw. teeren {vt}

tarring teerend

tarred geteert

tars teert

tarred teerte

to tar and feather teeren und federn

tar paper [Am.] Dachpappe {f}; Teerpappe {f} [constr.]

tar macadam; tarmac ® Makadam {m} (Straßenbelag)

tar coal Pechkohle {f} [min.]

tar extractor Teerabscheider {m}; Teerscheider {m}; Teerwäscher {m}

tar surface Teerdecke {f}

tar remover Teerentferner {m}

tar barrel Teerfass {n}

tar barrels Teerfässer {pl}

tar membrane Teerisolierhaut {f}

tar distillery Teerschwelerei {f}

lignite tar; bituminous tar; brown-coal tar; tar from lignite Braunkohlenteer {m}

brown coal tar oil Braunkohlenteeröl {n}

travel authorization request; authorisation request /TAR/ [Br.] Dienstreiseantrag {m}; Reiseantrag {m}

travel authorization requests; travel authorisation requests Dienstreiseanträge {pl}; Reiseanträge {pl}

spruce tar Fichtenholzteer {m}

wood tar Holzteer {m}; Absatzteer {m}

cade oil; (oil of) juniper tar Kadeöl {n}

petroleum tar Petroleumteer {m}

petroleum tar distillation Petroleumteerdestillation {f}

coal tar; bituminous coal tar; high temperature coal tar; retort gas tar Steinkohlenteer {m}; Kohlenteer {m}

tar [listen] Teer {m}

tar-bitumen roof sheeting Teer-Bitumendachbahn {f}

tar-smoulder oven Teerschwele {f}

peat tar Torfteer {m}

containing tar teerhaltig {adj}

mineral tar; natural tar; maltha; pissasphalt; bitumen Bergteer {m} [constr.]

oil sand; oil-impregnated sand; petroleum tar sand Ölsand {m} [geol.]

deep sand Ölsand {m} (> 1000 m Tiefe)