BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

tape packaging; packaging on continuous tapes (semi-conductors) Gurtung {f} und Magazinierung {f} (Halbleiter) [electr.]

adhesive masking tape Abdeckklebeband {n}

adhesive masking tapes Abdeckklebebänder {pl}

tear tape; tear strip Aufreißband {n}; Aufreißstreifen {m}

tear tapes; tear strips Aufreißbänder {pl}; Aufreißstreifen {pl}

tape [listen] Band {n} [listen]

tapes Bänder {pl}

to play music from tape Musik vom Band spielen; Musik ab Band spielen [Schw.]

measuring tape Bandmaß {n}

measuring tapes Bandmaße {pl}

sealing strip; insulating tape Dichtungsband {n}; Abdichtstreifen {m}

sealing strips; insulating tapes Dichtungsbänder {pl}; Abdichtstreifen {pl}

cartridge tape Kassettenband {n}; Kassettenmagnetband {n}

cartridge tapes Kassettenbänder {pl}; Kassettenmagnetbänder {pl}

empty tape; void tape Leerband {n} [techn.]

empty tapes; void tapes Leerbänder {pl}

magnetic tape Magnetband {n}

magnetic tapes Magnetbänder {pl}

measuring tape Messband {n}; Meßband {n} [alt]

measuring tapes Messbänder {pl}; Meßbänder {pl}

speech tape Sprachband {n}

speech tapes Sprachbänder {pl}

closing tape; closing band Verschlussstreifen {m}; Banderole {f}

closing tapes; closing bands Verschlussstreifen {pl}; Banderolen {pl}