Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
multiplication-table
;
multiplication
tables
;
tables
Einmaleins
{n}
simple
multiplication
;
tables
up
to
ten
kleines
Einmaleins
compound
multiplication
;
tables
over
ten
großes
Einmaleins
to
learn
one's
tables
das
Einmaleins
lernen
hypsometric
tables
(surveying)
Kotentafel
{f}
(
Vermessungswesen
)
Are
you
turning
the
tables
on
me
?
Drehst
Du
den
Spieß
um
?
He
turns
the
tables
.
Er
dreht
den
Spieß
um
.
aluminium
-
tables
Aluminium-Tische
{pl}
[techn.]
suction
tables
Absaugtische
{pl}
[techn.]
table
of
figures
;
register
of
illustrations
Abbildungsverzeichnis
{n}
tables
of
figures
;
registers
of
illustrations
Abbildungsverzeichnisse
{pl}
deposit
table
Ablagetisch
{m}
deposit
tables
Ablagetische
{pl}
address
table
;
table
of
addresses
Adressbuch
{n}
address
tables
;
tables
of
addresses
Adressbücher
{pl}
equivalence
table
Äquivalenztabelle
{f}
[adm.]
equivalence
tables
Äquivalenztabellen
{pl}
aggregate
table
Aggregattafel
{f}
aggregate
tables
Aggregattafeln
{pl}
initial
sound
table
Anlauttabelle
{f}
initial
sound
tables
Anlauttabellen
{pl}
mounting
table
Aufspannfläche
{f}
mounting
tables
Aufspannflächen
{pl}
selection
table
Auswahltabelle
{f}
selection
tables
Auswahltabellen
{pl}
extending
table
;
extendable
table
;
extension
table
Ausziehtisch
{m}
;
ausziehbarer
Tisch
{m}
;
Auszugstisch
{m}
[Schw.]
extending
tables
;
extendable
tables
;
extension
tables
Ausziehtische
{pl}
;
Auszugstische
{pl}
extending
leaf
table
Ausziehtisch
mit
Einlegeplatte(n)
drop-leaf
table
Ausziehtisch
mit
versenkbarer
Mittelplatte
telescopic
extension
table
Kulissentisch
{m}
poseur
table
;
poser
table
Bartisch
{m}
;
Stehtisch
{m}
poseur
tables
;
poser
tables
Bartische
{pl}
;
Stehtische
{pl}
side
table
;
occasional
table
Beistelltisch
{m}
side
tables
;
occasional
tables
Beistelltische
{pl}
exposure
chart
;
exposure
table
Belichtungstabelle
{f}
[photo.]
exposure
charts
;
exposure
tables
Belichtungstabellen
{pl}
exposure
scale
Belichtungstabelle
am
Apparat
bending
table
Biegetisch
{m}
bending
tables
Biegetische
{pl}
billiard
table
Billiardtisch
{m}
billiard
tables
Billiardtische
{pl}
block
table
Blocktafel
{f}
block
tables
Blocktafeln
{pl}
ironing
table
Bügeltisch
{m}
ironing
tables
Bügeltische
{pl}
(folding)
camp
table
Campingtisch
{m}
(folding)
camp
tables
Campingtische
{pl}
rotary
disc
[Br.]
;
rotary
disk
[Am.]
;
rotary
table
Drehteller
{m}
rotary
discs
;
rotary
disks
;
rotary
tables
Drehteller
{pl}
turntable
;
rotary
table
;
rotating
worktable
;
swivel
table
Drehtisch
{m}
;
Rundtisch
{m}
;
Schwenktisch
{m}
[techn.]
turn
tables
;
rotary
tables
;
rotating
work
tables
;
swivel
tables
Drehtische
{pl}
;
Rundtische
{pl}
;
Schwenktische
{pl}
distance
table
Entfernungstabelle
{f}
distance
tables
Entfernungstabellen
{pl}
decision
table
Entscheidungstabelle
{f}
decision
tables
Entscheidungstabellen
{pl}
alternate
sector
table
Ersatzsektorentabelle
{f}
alternate
sector
tables
Ersatzsektorentabellen
{pl}
dining
table
;
dining
room
table
Esstisch
{m}
dining
tables
;
dining
room
tables
Esstische
{pl}
timetable
;
time-table
;
schedule
Fahrplan
{m}
;
Flugplan
{m}
time
tables
;
time-
tables
;
schedules
Fahrpläne
{pl}
;
Flugpläne
{pl}
graphic
timetable
grafischer
Fahrplan
colour
table
;
colour
lookup
table
Farbtabelle
{f}
colour
tables
;
colour
lookup
tables
Farbtabellen
{pl}
low
profile
lift
table
Flachhebetisch
{m}
low
profile
lift
tables
Flachhebetische
{pl}
router
table
Frästisch
{m}
[mach.]
router
tables
Frästische
{pl}
table
with
(the)
presents
Gabentisch
{m}
tables
with
presents
Gabentische
{pl}
garden
table
Gartentisch
{m}
garden
tables
Gartentische
{pl}
tide
table
;
tide
chart
Gezeitentafel
{f}
[naut.]
tide
tables
;
tide
charts
Gezeitentafeln
{pl}
sleeking
table
Glättetisch
{m}
[techn.]
sleeking
tables
Glättetische
{pl}
glacier
table
Gletschertisch
{m}
[geol.]
glacier
tables
Gletschertische
{pl}
groundwater
level
;
water
table
;
phreatic
surface
;
subsoil
water
level
;
phreatic
nappe
Grundwasserspiegel
{m}
;
Grundwasserstand
{m}
groundwater
levels
;
water
tables
;
phreatic
surfaces
Grundwasserspiegel
{pl}
;
Grundwasserstände
{pl}
sinking
groundwater
level
sinkender
Grundwasserspiegel
phreatic
decline
;
decline
of
water
table
Absinken
des
Grundwasserspiegels
gathering
zone
Zone
oberhalb
des
Grundwasserspiegels
[geol.]
aerial
work
platform
/AWP/
;
lift
platform
;
lift
table
Hubarbeitsbühne
{f}
;
Hubsteiger
{m}
;
Arbeitsbühne
{f}
aerial
work
platforms
;
lift
platforms
;
lift
tables
Hubarbeitsbühnen
{pl}
;
Hubsteiger
{pl}
;
Arbeitsbühnen
{pl}
lift
table
;
lifter
table
;
lifting
table
;
elevating
platform
Hubtisch
{m}
[techn.]
lift
tables
;
lifter
tables
;
lifting
tables
;
elevating
platforms
Hubtische
{pl}
table
of
contents
Inhaltsverzeichnis
{n}
;
Inhaltsangabe
{f}
tables
of
contents
Inhaltsverzeichnisse
{pl}
;
Inhaltsangaben
{pl}
input-output
table
Input-Output-Tabelle
{f}
[econ.]
input-output
tables
Input-Output-Tabellen
{pl}
coffee
table
Kaffeetisch
{m}
coffee
tables
Kaffeetische
{pl}
card
table
;
chart
table
Kartentisch
{m}
card
tables
;
chart
tables
Kartentische
{pl}
side
table
Katzentisch
{m}
side
tables
Katzentische
{pl}
folding
table
;
flap
table
Klapptisch
{m}
folding
tables
;
flap
tables
Klapptische
{pl}
conference
table
Konferenztisch
{m}
conference
tables
Konferenztische
{pl}
account
table
Kontentabelle
{f}
account
tables
Kontentabellen
{pl}
contingency
table
Kontingenztabelle
{f}
;
Kontingenztafel
{f}
contingency
tables
Kontingenztabellen
{pl}
;
Kontingenztafel
{pl}
More results