succeeding : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	succeeding	folgend; nachfolgend; später {adj}
	succeeding generations	nachfolgende Generationen
	succeeding model	Nachfolgemodell {n} [techn.]
	to have success; to succeed; to meet with success	Erfolg haben; erfolgreich sein
	having success; succeeding; meeting with success	Erfolg habend
	had success; succeeded; met with success	Erfolg gehabt
	he/she has success; he/she suceeds; he/she meets with success	er/sie hat Erfolg; er/sie ist erfolgreich
	he/she had success; he/she suceeded; he/she met with success	er/sie hatte Erfolg; er/sie war erfolgreich
	to succeed in sth.	mit etw. Erfolg haben
	to succeed in business	geschäftlich erfolgreich sein
	to succeed (to)	folgen; nachrücken {vi} (auf)
	succeeding	folgend; nachrückend
	succeeded	gefolgt; nachgerückt
	to succeed; to be successful	gelingen {vi}
	succeeding	gelingend
	succeeded	gelungen
	it succeeds	es gelingt
	it succeeded	es gelang
	She succeeded in doing sth.	Es gelang ihr, etw. zu tun
	it would succeed	es gelänge; es würde gelingen
	Finally the plan succeeded.	Der Plan ist schließlich gelungen.
	I succeeded in translating the sentences.	Es ist mir gelungen, die Sätze zu übersetzen.
	to be a success; to succeed	glücken {vt}
	being a success; succeeding	glückend
	been a success; succeeded	geglückt
	It simply wouldn't go right.	Es wollte einfach nicht glücken.